:34:00
Izgleda da uvijek postoji
prvi put.
:34:05
Lijepo.
:34:08
Evo ti!
:34:09
Brzo! On bjei!
:34:11
Podsjeti me da ti dam poviicu.
:34:14
Za ime Boga!
:34:15
Sluaj lutko, moemo li
porazgovarati o ovome?
:34:26
Ba si dobro reagirala.
:34:27
Pa, rekao si mi da ti ga
pokaem.
:34:29
Samo sam ti ga pokazala.
:34:30
Hej, morat æe taj svoj bijes
:34:32
staviti pod kontrolu,
u redu?
:34:33
Uèinila si da tamo ispadnemo budale.
:34:35
Ja?
:34:36
Mene bar nije prebila djevojka.
:34:38
Hej, to nije bila djevojka.
:34:39
Upravo sam vidio Adamovu jabuèicu
:34:41
i izboèinu koja mi se
uopæe nije svidjela.
:34:44
Jedina stvar koju smo imali,
:34:45
bio je element iznenaðenja
i to si upropastila.
:34:47
Sluaj, znam Gordonove navike.
:34:48
Lako ga mogu ponovo pronaæi.
:34:50
to ti misli?
:34:51
Misli da æe sjediti okolo
i èekati da mu uruèimo papire?
:34:54
Ne, on je povijest.
:34:55
Treba da samo otiæi na
prvi meðunarodni let
:34:59
i mi smo gotovi, u redu?
:35:01
Èak i ako ga naðem,
:35:03
...ne mogu mu uruèiti papire
izvan Sjedinjenih drava.
:35:04
Ne sviða mi se tvoj ton.
:35:07
O, ne sviða vam se moj ton,
Vaa Visosti?
:35:09
Nemoj zaboraviti da, kad god elim,
mogu ponovo
:35:12
...uruèiti tvoje papire.
:35:13
Sluaj, moe tu stajati
i prijetiti mi
:35:15
ili moemo uæi u auto
i pronaæi Gordona.
:35:18
O da?
:35:19
U redu, kuda eli da idemo...
:35:22
Gazda?
:35:25
Pa, kao tvoj gazda, zanimaju
me tvoje sugestije.
:35:29
Ovo je ludo.
:35:31
Ti si luda,
:35:33
...a ja odustajem.
:35:42
Hej, mislila sam da si odustao.
:35:44
A tko sam ja da odustanem?
:35:46
Pola svog ivota sam
dao za ovo sranje.
:35:54
Pa, to æemo najprije uèiniti?
:35:55
Pa, mi æemo...
:35:57
i kad kaem "mi",
mislim na tebe,...
:35:59
treba na sebi naæi dugme za "mute".