:31:01
Oprosti, ampak
ne vem kje je to.
:31:03
To je med Penny
Lane in Abbey Road.
:31:06
Zelo zanimivo.
:31:08
Koliko funtov
bi ti ostalo
:31:09
èe bi izgubila
na sodièu?
:31:11
Mislim, da zdaj
ni primerno
:31:13
govoriti o
denarju, kajne?
:31:16
Saj ve,
funti... denar...
:31:17
Utihni.
:31:19
Kje toèno ste
sliali za nas
:31:22
Gospod in gospa...
:31:24
"Poppins"?
:31:26
Poznava
stalno stranko
:31:28
Gordona Moora.
:31:29
Res, res je
stalna stranka.
:31:31
Absolutno. Zdi se mi
:31:33
da danes g. Moore
trenira tamle.
:31:36
Mogoèe ga
bomo sreèali.
:31:37
Mogoèe.
:31:38
Pokazal vama bom
prostor za moke.
:31:39
Res lepo.
:31:41
Gdè. Poppins, bi lahko
poèakali tukaj za trenutek
:31:44
kot bi mignil bova nazaj,
kot pravite pri vas.
:31:45
Oh, V redu, hvala.
:31:50
Moral bi ti povedati,
da ne maram dvigovati.
:32:01
Preveè se potim.
:32:03
Res si ognjevit,
dragi.
:32:04
No, kako mi gre?
:32:06
Naravnost èudovito.
:32:08
Zdri, Gordon.
:32:09
Oh, saj gre.
:32:10
Saj gre.
:32:12
Takole se
pretegne?!
:32:13
Drekaè!
:32:14
Sara?
:32:15
Da!... Joe, hitro.
To je on, hitro!
:32:17
Kje?! Kje?!
:32:20
Ustavi ga, Allison!
:32:23
Dekle, jaz ne bi
rad udaril enske.
:32:31
Daj ga, dekle!
:32:32
Vstani, Joe.
:32:36
Vse je enkrat prviè.
:32:41
Lepo.
:32:43
Tukaj ima!
:32:45
Hitro! Pobegnil bo!
:32:46
Spomni me, da
ti dam poviico.
:32:49
Za bojo voljo!
:32:51
Ej, dekle ali se ne bi
normalno pogovorila?
:32:55
Ustani!