1:13:01
Pa razgovaraj.
1:13:09
Hej.
1:13:11
Hej. Lepa haljina.
1:13:13
Hvala.
Gde si bio?
1:13:15
Videæe.
1:13:19
ta æe, kog ðavola,
ona ovde?
1:13:21
Poslala mi je poruku pejderom.
1:13:22
Zato?
1:13:24
Sluaj, pre nego to
pobesni,
1:13:26
Sasluaj je,
u redu?
1:13:27
Ima odlièan plan.
1:13:29
Sluaj, pre nego to
1:13:30
preðemo na stvar
1:13:31
hoæu samo da ti kaem,
1:13:33
da se stvarno loe oseæam
1:13:35
to sam ti ukrala mua.
1:13:37
U stvari, toliko loe, da je ovde
momak koga hoæu da upozna.
1:13:40
Saro Mur,
ovim vam predajem
1:13:42
zahtev za razvod pod zakonima
1:13:43
drave Teksas.
1:13:45
Do! Uèini neto.
1:13:47
Uzmi jo jedan za mog drugara.
1:13:48
Do je ovde,
samo da mu stisnem muda.
1:13:51
Divno, divno.
1:13:53
Hvala ti.
1:13:56
Klasièna zamka.
1:13:58
Najstariji trik iz knjige.
1:13:59
Treba da je proèita
ponekad.
1:14:02
O, i vidimo se nazad
u Njujorku
1:14:04
kad bude doao da
isprazni svoj sto,
1:14:05
upku.
1:14:09
Vidi ta imam.
1:14:16
Sladak je.
1:14:18
teta samo
1:14:19
to je obièan sudski pozivar.
1:14:29
Znaèi, jedan pogled na ribu u tesnim
pantalonama i sa velikim sisama
1:14:33
i odjednom si postao glup?
1:14:34
Nije trebalo ovako da se
zavri.
1:14:36
Kako si mogao ovo da uprska?
1:14:40
U jednom momentu je delovalo
kao dobra ideja.
1:14:42
Sluaj Saro,
moemo li da se usredsredimo
1:14:44
na ono to treba sad
da uradimo?
1:14:45
Da, moemo.
1:14:48
Moe da se usredsredi na tvoj
odlazak
1:14:49
iz ove hotelske sobe.
1:14:50
Napolje. Napolje odavde.
Odlazi. Zbogom.
1:14:54
Zbogom?
1:14:58
Tek tako?