1:04:01
"It's got to be as good as
the ones from the city, okay?"
1:04:07
"What's all this about, Ma?
- Don't you remember?"
1:04:09
"Four days later is your birthday.
- Oh, Ma! I forgot"
1:04:15
You don't even remember your Ma.
You've forgotten everything
1:04:20
But I remember.
- Which is why you're my Ma
1:04:28
"Lovely bangles you're wearing, Ma!
Nandini, aren't they beautiful?"
1:04:33
Tell me what you want to.
Don't flatter me
1:04:41
"Ma, we want to go back tomorrow"
1:04:47
Raja hasn't been keeping well.
The water here doesn't suit him...
1:04:55
"and Nandini's scared too.
I'd have stayed over, but..."
1:05:05
"Have a word with Dadu.
He'll flare up, if I say something"
1:05:12
Only you can get us
the permission to leave
1:05:21
"You understand what I say, don't you?
- I understand everything"
1:05:28
You just don't want to live here
1:05:33
But you've only left home...
you haven't left my heart
1:05:39
But a mother will always
want to see her son
1:05:44
"After all those prayers and oaths,
those temples and medicines..."
1:05:53
you were born to me
like a boon
1:05:57
But look at my misfortune.
You can't live with your mother