:27:02
Díky. V poøádku.
:27:04
Klukovský ert.
Není cesta, s ním pracovat.
:27:08
Nechci to slyet.
Sakra, spadni.
:27:14
Díky.
:27:17
Udìlá to. To je rozkaz.
:27:22
Past v èelistech, zápas.
:27:26
Nikdy neuvidí ádného bratra
trápit se se raloky.
:27:30
Nikdy.
:27:37
Haló?
:27:40
Vidìl jsem tì v televizi,
støílet kolem sebe.
:27:47
Co se dìje, Vargasy?
Snail jsem se ti dovolat, chlape.
:27:51
Vánì?
:27:52
Mám mobilní telefony, operátora,
e-mail, hlasovou potu...
:27:56
...a neslyel jsem od tebe ani hlásku.
:27:59
Nebylo to tak, chlape.
:28:01
Støílel jsem, a ne vechno
nelehlo. Byl jsem vystraený.
:28:05
A øíkal jsem, e mùe pouit mùj samopal?
:28:08
Vdy ví, Lazy Boy, vìøil jsem ti.
:28:12
Zradil jsi mì.
:28:14
Ohrozil jsi vechny moje operace.
:28:18
Pouil jsi tu zbraò
bez mého svolení.
:28:24
Nesmí se dostat
do nepovolaných rukou, ví o tom?
:28:31
Ne, ja jsem si ho jen pùjèil.
Jen jsem ho testoval, vdy ví?
:28:38
-Jak lape?
-Doopravdy super. Mám ho právì tu.
:28:48
Tak jsme vyrovnaní, a ano?
:28:53
-Ano. Vyrovnaní.
-Je mi líto--
:28:55
Netrap se. Vyrovnaní, Lazy Boy. OK?