:54:00
- Og smager på den.
- Og hvad lugter du til?
:54:02
- Røv.
- Røv og fødder. og anspændthed og stress.
:54:06
Hej broder, hør hvad jeg siger, det
er ikke for dig. Se ind i det kamera lige nu.
:54:10
Skab en forbindelse.
Se lige ind i linsen.
:54:13
Og sig, hvem det er, der bør
være herinde i stedet for dig.
:54:17
Lad folk få det at vide og involvere sig.
Se ind i kameraet og sig det. Jeg er med dig.
:54:21
Jeg er lige her med dig.
:54:24
Alle folk derude i TV-land -
:54:27
- og mor. Jeg kommer hjem snart -
:54:30
- Din baby er snart hjemme, mor.
- Ja.
:54:34
Manden, gerningsmanden...
:54:35
Du ser snart mor.
:54:37
... som tog mig ud af universitetet og sendte mig
ud på gaderne for at gøre hans beskidte arbejde -
:54:41
- som skider på min frihed...
:54:44
Sig det til dem.
:54:46
...er ingen mindre end...
:54:48
Undskyld, dette er et følelsesladet øjeblik.
:54:51
Jeg bliver fanget, når jeg ved, at en bror
gør sig klar til at tage afsted. Jeg elsker det.
:55:00
... end Vargas!
:55:03
Caesar Vargas!
:55:05
Han sagde det!
:55:07
- Håber du ser det, kælling!
- Ja, det er rigtigt.
:55:10
- Lort.
- Du gjorde den rigtige ting.
:55:12
Find ud af, hvor han er.
:55:14
Du er på vej ned, skat!
:55:16
Du har skabt en forbindelse. Jeg kan føle det.
Jeg kan mærke, når der er følelser.
:55:18
Jeg kan mærke jorden bevæge sig. Når folk ser
det her, vil de samle sig. Det kan jeg mærke.
:55:22
Nå, hvor vil en fyr
som Vargas holde til?
:55:26
- Du forsøger at få en bror slået ihjel...
- Nej, nej, overhovedet ikke.
:55:29
Du tager det på den forkerte måde. Jeg gør det
her for seerne. Vi peger ikke fingre af nogen.
:55:33
Vi vil sige: "Hvis du ikke ønsker at løbe
ind i Vargas, skal du ikke tage derhen."
:55:37
Han vil måske være
på et sted, som det her.
:55:38
Hæng ud med Vargas, og du ender på
det her sted. Det er sådan, du kom her, ikke?
:55:44
Okay så.
Se på kameraet.
:55:46
Tænk på folk, tænk på babyerne,
børnene. Red babyerne, mand.
:55:52
Folk -
:55:53
- og børn i TV-land og alle de
små børn rundt om i verden -
:55:58
- bliv ikke ligesom mig.