:35:02
Μια φορά μ' άφησε να παίξω με
τη σειρήνα. Από τότε...
:35:05
...ήξερα πως θα γινόμουν
αστυνομικός.
:35:08
Ο θείος Ρέτζι.
:35:10
Ναι.
:35:12
Ο θείος μου--
:35:17
Πέθανε πριν δύο χρόνια.
:35:19
Σε κάποια συμπλοκή.
:35:23
Δεν επηρεάστηκα, όμως.
'Ηταν το πρότυπό μου.
:35:27
Ξέρω πως με βλέπει από τον ουρανό
που υπηρετεί τώρα.
:35:31
Σκέφτεται, ''Καλά τα κατάφερες, Tρέι.
Είσαι εντάξει.''
:35:40
Tι σχέση έχει αυτό;
:35:42
-Ομιλία εσύ, ομιλία κι εγώ.
-Δεν ήταν ομιλία.
:35:47
''Είμαι ο συνεργάτης σου.''
Αυτό ήταν ομιλία.
:35:49
Κατέλαβες 90'' τηλεοπτικού αέρα.
'Ηταν ομιλία.
:35:53
'Οταν φτάσουμε,
μην μπλεχτείς στα πόδια μου.
:35:57
Δεν είναι τηλεοπτικές αηδίες.
Είναι σοβαρή δουλειά.
:36:06
-Πάρε την κάμερα από δω.
-Πρόσεχε.
:36:09
Ο Χούλιο πρέπει να τραβήξει.
:36:12
-'Εχει κάνει...
-Tον Τζέρυ Σπρίνγκερ.
:36:14
'Ο,τι χρειαστείτε, εγώ είμαι εδώ.
:36:18
Ας με πυροβολήσουν, ας με μαχαι-
ρώσουν. Θα τραβήξω ωραία πλάνα.
:36:23
Να θυμάσαι 4 λέξεις:
''Ο Tρέι είναι εδώ.''
:36:26
-Εγώ είμαι ο Tρέι.
-Χούλιο.
:36:28
-Δούλεψες στον Σπρίνγκερ;
-Και στα Ατίθασα Κορίτσια.
:36:31
-Πάρε από δω την κάμερα.
-Ποιος είναι ο νεκρός;
:36:34
Δεν ξέρουμε ακόμα.
:36:35
Δεν είναι θέαμα
για ανοιχτό φέρετρο.
:36:39
Σκέφτεσαι ό,τι κι εγώ;
:36:41
Πολύ αμφιβάλλω.
:36:43
Σκέφτομαι πως κυκλοφορούν
βρώμικοι μπάτσοι...
:36:47
...και καθαρίζουν την πιάτσα
με τον δικό τους τρόπο.
:36:50
Πρέπει να είναι ξεκαθάρισμα
λογαριασμών για ναρκωτικά.
:36:54
Ο εργοδότης τού τύπου τσαντίστηκε.
:36:56
Ακόμα καλύτερα. Είναι σενάριο
αντιποίνων μεταξύ κακοποιών.