:47:03
Μιλάμε με τον Πητ, από το Άινταχο.
:47:07
Θέλω να πω στον Μιτς,
ξέρω πώς νιώθεις.
:47:10
Κι εγώ έχω πολλή οργή μέσα μου.
:47:14
Θέλω να πάρω το όπλο μου
και να τους σκοτώσω όλους!
:47:17
Ευχαριστώ, Πητ.
Προσπάθησε να ηρεμήσεις.
:47:21
Πάμε στη γραμμή τρία.
Μάντυ, είσαι στον αέρα.
:47:24
Λατρεύω το Σόουταΐμ!
Ο Τρέι είναι καταπληκτικός.
:47:30
Θέλω να με γλείψει.
:47:32
Ευχαριστώ, Μάντυ.
:47:34
Είμαι στο Σόουταΐμ!
:47:43
Tρέι! Παντρέψου με, Tρέι!
:47:46
Παντρέψου με, Τρέι!
:47:50
Θα μιλήσω με ειλικρίνεια.
:47:52
Είναι φυσικό, όταν βρίσκεσαι
σε μια κωλοκατάσταση...
:47:56
...να σκέφτεσαι πώς θα ήταν
αν είχες άλλο συνεργάτη.
:48:05
Κάποιον πιο κοντά
στην ηλικία σου.
:48:08
Πιο χαρισματικό, με πνεύμα.
:48:11
Να κάνετε μαζί λίγη πλάκα.
:48:16
'Εναν τύπο σαν τον Γουέσλι Σνάιπς.
Δε θα φέρετε τον Γουέσλι, το ξέρω.
:48:20
Βλέπω συνέχεια τύπους σαν
τον Γουέσλι Σνάιπς.
:48:23
Εγώ κι ένας
σαν τον Γουέσλι Σνάιπς;
:48:26
Το φαντάζεστε;
:48:29
Τύπος Γουέσλι Σνάιπς;
:48:37
Νιώθεις τυχερός, βρε αλήτη;
Νιώθεις;
:48:40
Βασικά λέω, πρέπει να επιβραδυνθεί
ο ρυθμός τού σόου...
:48:46
-Είμαι πολύ γέρος γι' αυτά.
-...για να προλαβαίνει ο Μιτς.
:48:50
Εγώ γυμνάζομαι. Κάνω βάρη.
:48:54
Εμπρός, φτιάξε μου τη μέρα.
:48:55
Προσέχω τον εαυτό μου.
Ο Μιτς όχι.