:53:00
Σιγά-σιγά. Με το μαλακό.
Είναι ακόμα επιφυλακτικός.
:53:05
Μίλα! Εσύ κι ο Λέιζι Μπόι
πήρατε από κάποιον το όπλο!
:53:09
Δουλεύετε για το ίδιο άτομο!
Για ποιον δουλεύετε;
:53:13
Tι είναι αυτά;
Tι σόι ρεπόρτερ είσαι;
:53:16
-Που ζητάει την αλήθεια!
-Κάνε πίσω.
:53:19
Και δεν κάνω πίσω μέχρι να μάθω
την αλήθεια!
:53:24
Αδερφέ, κοίτα με.
Σε ξεκωλιάσανε.
:53:29
Λες τέτοια στην τηλεόραση;
:53:31
Είναι καλωδιακή. Λέω ό,τι θέλω.
:53:34
Σου είπαν να συμβιβαστείς;
:53:36
Να εκτίσεις την ποινή;
:53:38
Αυτό δε σου είπαν;
:53:42
Ναι.
:53:44
Κάν' τον να πει όνομα.
:53:46
Είναι ώρα, Ρηράν.
:53:48
'Ωρα να ρίξουμε το φως
σ' αυτόν που κρύβεται.
:53:52
Ποιος κινεί τα νήματα;
:53:54
Για ποιον πας φυλακή;
:53:57
'Οσο είσαι εδώ μέσα,
αυτός μυρίζει την ελευθερία.
:54:00
-Και τη γεύεται.
-Εσύ τι μυρίζεις;
:54:02
-Κώλους.
-Και ποδαρίλα και ένταση και στρες.
:54:06
Αδερφέ, δεν είναι για σένα αυτά.
Κοίτα την κάμερα.
:54:11
Κοίτα ίσια στο φακό.
:54:14
Και πες ποιος έπρεπε να είναι εδώ
αντί για σένα.
:54:18
Κοίτα την κάμερα και πες το.
:54:21
Είμαι εδώ, μαζί σου.
:54:24
'Ολοι που με βλέπετε
στην τηλεόραση...
:54:28
...και μαμά, έρχομαι σπίτι σύντομα...
:54:30
-Tο μωρό σου έρχεται σπίτι, μαμά.
-Ναι.
:54:34
Ο ένοχος...
:54:36
Θα δεις τη μαμά σου.
:54:37
...που μ' έριξε στους δρόμους
να κάνω τις βρωμοδουλειές του...
:54:42
...που χέζει την ελευθερία μου...
:54:44
Πες τους.
:54:46
...δεν είναι άλλος...
:54:48
Πολύ συγκινητική στιγμή.
:54:51
Συγκινούμαι όταν βλέπω έναν αδερφό
να αποφυλακίζεται.