:43:33
REY TREY
:43:52
-No está mal para un co-protagonista.
-Un policía no haría eso en el capó.
:43:56
-¿Va contra las reglas?
-Porque la funda raya la pintura.
:44:06
Qué lindo.
:44:10
Puedo quitar eso puliéndolo.
:44:12
-Quiero llegar a detective.
-¿Hiciste la prueba?
:44:15
-Reprobé dos veces.
-¿Y no vas a reprobar la tercera?
:44:18
Antes no trabajaba con el gran
Mitch Preston.
:44:21
Dame consejos como detective y yo te
doy de cómo verte mejor en la tele.
:44:26
-¿Qué clase de consejos?
-Usas ropa a cuadros, de pescador.
:44:30
Cosas feas. Usa colores sólidos.
Te verás más delgado en pantalla.
:44:35
-Lo tendré en cuenta.
-Y tú dame consejos, no seas tímido.
:44:38
Ahí te va uno: no me estorbas
y no te mataré.
:44:43
¿Qué pasa aquí?
:44:45
Bienvenidos a la ventana de EE.UU.
a su mundo.
:44:51
¿Qué es esto?
:44:52
-Hicimos tu espacio más interesante.
-¿Mi espacio de trabajo?
:44:56
Creo que captura perfectamente
la realidad de una comisaría urbana.