:56:00
Y si no quieren meterse en líos...
:56:06
...no vayan al club Cuba Loca
en Figueroa.
:56:10
Es un lugar malo. No vayan.
:56:14
Tiene suerte.
:56:15
No vayan ahí. Hermano, hiciste lo
correcto. ¿No te sientes bien?
:56:19
-Hicimos contacto.
-Me quité un peso de encima.
:56:22
Vas para abajo, cabrón.
Ya tengo apoyo.
:56:26
Y se acabó.
:56:28
Anímate, Mitch.
:56:31
Ahora hay que hablar de mi historia.
:56:34
De mis humildes comienzos. Nací en
un maizal, mi abuela era desnudista...
:56:38
¿Por qué no te guardas eso para
cuando salgas con Oprah Winfrey?
:56:42
Mitch, vamos al club esta noche.
:57:03
¿Y ahora, qué?
:57:08
Mira esto.
:57:14
¿Está prendido el micrófono?
:57:23
Perdón por molestarlos, pero busco al
Sr. Vargas. ¿Está aquí?
:57:29
¿Nadie sabe dónde está el Sr. Vargas?
¿Sr. Vargas?
:57:32
Gracias. ¿Ven qué fácil?
:57:35
No se pare, vamos para allá.
:57:37
Perdón. Regresen todos...
:57:39
...a vivir la vida loca.
:57:42
Perdón, siempre había
querido hacer eso.
:57:45
Ya vamos, Sr. Vargas.
Me voy a la fiesta...
:57:52
Qué interesante método.
:57:53
Estoy cumpliendo.
Vámonos por aquí.