:09:00
Hva er dette?
:09:03
Hva er det som foregår?
:09:04
Vent. Hold an.
:09:06
- Er dette noe politigreier?
- Hva sier du?
:09:09
- Har du fått politiet hit?
- Ta det rolig!
:09:14
Du kan ta det rolig!
Be ikke meg om å ta det rolig!
:09:17
- Be meg ikke om å holde kjeft.
- Det er best at du tar det rolig!
:09:22
Ikke pek den greia på meg!
:09:25
- Legg den bort.
- Tror du dette er en lek?
:09:30
Legg bort pistolen.
:09:32
Se, det er borte.
Det er over. La oss gå. Kom igjen.
:09:41
La oss få det overstått.
Jeg vil ikke ha dem her.
:09:44
Greit.
:09:49
Hva faen er det som foregår?
:09:52
Svarte! Vi er på Kanal 5!
:09:56
Jeg skal kverke de idiotene!
:10:24
- Hva var det, en bazooka?
- Du skjøt feil bror, baby.
:10:28
- Jeg drar etter fyren med kanonen.
- Dere er i trøbbel.
:10:31
Ned på magen, hendene bak ryggen.
:10:33
Jeg ringer Johnnie Cochran,
jeg har privatnummeret hans.
:10:36
Du skal i buret, din jævel.
:10:39
OK, showtime.
:10:44
Stans, politi!
:10:57
OK, andre runde, baby.