:22:01
De asta cred cã dacã suntem
sinceri ºi deschiºi unul cu celãlalt...
:22:06
...putem face ceva foarte
special.
:22:10
Nu ºtiu despre ce vorbeºti.
:22:13
- Vorbesc despre realitate Mitch.
- Poftiþi.
:22:17
Despre a lãsa lumea sã ºtie
cine eºti cu adevãrat.
:22:20
Tu cauþi o bombã cu ceas,
poliþist-la-limitã, Serpico. Rahatudi din astea.
:22:25
Îþi spun eu cã-þi perzi
vremea.
:22:29
Vezi furia asta Mitch?
:22:32
Te prinde bine.
:22:34
Audienþa va fi
foarte fascinatã.
:22:38
Am plecat.
:22:40
Te sun mai încolo
sã vorbim despre noul tãu partener.
:22:45
Sã-vã pun asta într-o pungã?
:22:49
Nu, mulþumesc.
A fost delicios.
:22:57
- Cum a fost? E intens?
- Îmi trebuie niºte gumã, repede.
:23:01
- E entuziasmat de emisiune?
- S-ar putea sã fie mai greu decât credeam.
:23:06
- Hei!
- Fiu de cãþea.
:23:14
Stai! L.A.P.D.!
:23:25
Aºteaptã! Aºteaptã!
:23:44
Idee proastã. Am douã lucruri
mai mari decât gura mea.
:23:48
Unul din ele e îndreptat
spre capul tãu.
:23:52
- Alegi calea mai grea?
- Te înþep porcule!