:39:03
Taka puka teoretièno
ne obstaja.
:39:06
Kako to misli? -Je kot
15-metrski morski pes.
:39:10
Bodi bolj jasen.
:39:12
Ve se, da je,
nihèe pa ga e ni videl.
:39:16
Èigavo delo?
:39:19
Narejena je po naroèilu.
Najbr v vzhodni Evropi.
:39:24
Hvala. Imej
odprte oèi.
:39:32
Kaj poène? -Pomiri se.
:39:35
Nièesar se ne dotikaj.
-Samo pohodil sem.
:39:40
Povej, ko se bo èesa dotaknil.
-Ni mi treba...
:39:43
Kaj se dogaja?
-Tvoj partner unièuje dokaze.
:39:47
Niè nisem unièil.
Pregledujem kraj.
:39:50
Nikoli ne ve, kje se
skriva kljuèni dokaz.
:39:55
Recimo ta.
:39:57
Je kdo pomislil, da bi vzel
odtise s te steklenice?
:40:02
Lahko dobim vreèko
za dokaz?
:40:05
Pusti mojo vodo.
Pijem jo.
:40:10
Ne glej me tako.
Zmotil sem se.
:40:12
Vodo ima med potencialnimi
dokazi, pa sem...
:40:17
T.J., pojdi opazovat obrvi
in rei primer drugje.
:40:21
Ne ukazuj mi. Partnerja sva.
:40:23
Moji partnerji so policaji.
:40:26
Prinesi mi kopijo
poroèila. -Prav.
:40:29
Tvoj partner sem. Kar
sprijazni se.
:40:33
Partnerja sva.
:40:37
Poskuam se mu pribliati, pa
mi ne pusti. Teko je delati.
:40:42
Vem. Upala sem, da
se ne bo tako upiral.
:40:48
Po mojem bi se morala
zbliati v prostem èasu.
:40:52
Prav ima.
:40:54
Nekaj èasa se morava druiti,
se zabavati, iti na kakno pivo.
:40:59
Poklical ga bom in
ga povabil ven.