:19:00
Va...? Det är ju utpressning.
:19:04
Vi kan behöva lite PR.
Relationerna med kommunen är usla.
:19:08
Vapnet vi söker är ingen leksak.
:19:13
Ska de följa mig när jag letar
efter det...?
:19:18
- Jag var med i ett avsnitt av "Cops".
- Var du?
:19:23
Man glömmer snart bort kameran.
:19:26
- Jag är ingen skådis - det är löjligt!
- Du ska jobba som vanligt.
:19:32
Du klantade dig, nu får du
ställa upp. Nog om det.
:19:38
Du ska samarbeta med seriens
producent, Chase Renzi.
:19:43
Chase Renzi - är det ett namn?
:19:47
Jag tar inte order av nåt flummigt
Hollywood - kukhuvud.
:19:51
Aldrig i livet.
:19:54
Bra, för hon har ingen kuk.
:19:58
Kolla själv.
Hon väntar på dig där ute.
:20:07
Snyggare än jag trodde...
:20:12
Det måste bli lite färggladare och
ljusare...Tror du rutorna sitter fast.
:20:18
Inspektör Preston...
:20:20
Jag ser att ni är
upptagen. Vi kan prata i morgon.
:20:24
Inte vidare vänlig...
:20:26
Kolla var han äter och boka för två.
:20:41
- Varsågod.
- Tack.
:20:45
Inspektör Preston - Chase Renzi,
trevligt att träffas.
:20:49
Bra, jag ser att ni har beställt.
:20:53
- Låt det gå snabbt, jag måste jobba.
- Vad önskas?
:20:57
Det han tog; Cheeseburgare,
pommes frites och cola.