1:28:02
Nu är det din tur att le mot kameran.
1:28:11
- Bort med kameran!
- Nej, fortsätt filma!
1:28:32
Annie, du får ta hand om det.
1:28:36
Hur går det med era två nya stjärnor?
1:28:43
- De funkar inte lika bra ihop.
- Inte samma personkemi.
1:28:47
Nej, så ni ska vara gästartister
och visa hur det ska gå till.
1:28:52
- Aldrig i livet.
- Du vet att det betyder ja.
1:28:55
Jag vet...
1:29:00
Vi ses klockan åtta, Mitch.
1:29:02
Kolla vad jag fick...
1:29:08
Jag har gjort en sak åt dig.
För att du klarade provet.
1:29:12
Vad snällt av dig...
1:29:18
Men Mitch, vilken fin...!
1:29:22
Vad är det?
1:29:24
- En skål för växelpengar.
- Självklart....
1:29:30
Jag har inte
sett sånt hantverk sen dagistiden.
1:29:34
Tusen tack, partner.
1:29:36
- Ni två, ni har jobb i förhörsrummet.
- Jag kommer.
1:29:40
Kriminalassistent Sellars,
det låter väl bra.
1:29:44
Kom nu, Top Cop - Showtime.
1:29:48
Hej, jag är Mitch Preston.
1:29:51
Nej! Nej!
1:29:53
Förlåt...
1:29:56
"Sy in dem, Danno."
1:29:58
Du ska in! Du ska in, din jäv...