:55:03
Caesar Vargas!
:55:05
Söyledi!
:55:07
Umarým izliyorsundur, orospu.
:55:09
-Kahretsin.
-Doðru olaný yaptýn, kardeþim.
:55:12
Nerede olduðunu öðren.
:55:14
Ýþin bitti, bebek.
:55:15
Bir baðlantý kurdun.
:55:17
Ýnsanlar bunu gördüklerinde,
toplanacaklar.
:55:22
Þimdi, Vargas'ý cezanlandýrmak
için nerede bulabilirler?
:55:26
-Bir kardeþi öldürtmeye çalýþýyorsun
-Pek sayýlmaz.
:55:29
Bunu izleyiciler için yapýyorum.
Biz hedef göstermeyiz.
:55:32
''Eðer Vargas'la baþýnýz belaya girsin
istemiyorsanýz, oraya gitmeyin.''...
:55:37
diyeceðiz. Onunla takýldýn, yerini
biliyorsun. Buraya bu yüzden geldin.
:55:44
Kameraya bak.
:55:46
Bebekleri, çocuklarý düþün.
ve onlarý kurtar, kardeþim.
:55:51
Millet...
:55:53
ve çocuklar ve dünyadaki
bütün çocuklar...
:55:58
...benim gibi olmayýn.
:56:00
ve beladan uzak durmak
istiyorsanýz...
:56:06
...Figueroa'daki Club Cuba Loca'ya
sakýn gitmeyin.
:56:09
Orasý kötü bir yer.
Sakýn gitmeyin.
:56:13
Yalnýzca çok þanslý.
:56:14
Kardeþim, doðru olaný yaptýn.
Ýyi hissediyorsun, deðil mi?
:56:19
-Baðlantý kurduk.
-Omzumdan büyük bir yük kalktý.
:56:22
Ýþin bitti, orospu.
Þimdi arkamda destek var.
:56:25
Hey, paket hazýr.
:56:27
Evet! Hadi, Mitch.
:56:30
Þimdi tüm hikayemi anlatayým mý?
:56:33
Corn Field'da doðdum,
Büyükannem striptizciydi
:56:37
Bunlarý Oprah Winfrey Þovu
için sakla.
:56:41
Mitch, gece klübe gideceðiz.