:41:01
- Да, напълно я обичам.
- Обичаш я.
:41:04
И също така я мразя.
:41:05
Но това е нещо, което бих искал
да обсъдим само двамата с нея...
:41:09
в заключена стая.
:41:10
Доведи ми момичето, Дейв,
или ти и приятелите ти ще се сгромолясате.
:41:22
Предлагаме богат избор.
:41:24
Вегетарианците от тази страна, останалите тук.
:41:26
Хей, как си, Бил?
:41:28
- Как вървят нещата?
- Добре.
:41:30
Анджела? Странно!
:41:34
Итън, какво правиш тук?
:41:36
Харесва ми да се занимавам с това.
:41:39
Добре.
:41:42
- Анджела?
- Здравей. Как си?
:41:45
Докато си тук може ли да те питам нещо?
:41:48
Да, разбира се. Какво има?
:41:50
Става въпрос за приятелката ми Стефани.
:41:54
О, да, приятелката ти.
:41:55
Просто ми трябва женското
ти мнение по един въпрос.
:41:58
Всъщност, знаеш ли какво?
Може ли да поговорим за нещо?
:42:02
Разбира се.
:42:03
Искам да поговорим за нас, ако няма проблем.
:42:07
Няма.
:42:08
Итън, знам че нямаш приятелка.
:42:10
И знам, че ме харесваш.
:42:12
Може ли да карам направо?
:42:15
Давай, давай.
:42:18
Наистина харесвам някой друг.
:42:22
Ти-- Ти си помислила--
:42:23
Божичко, толкова съжалявам. Подвел съм те.
:42:28
Анджела, харесвам те като приятелка.
:42:31
Ти си най-готиното момиче.
:42:33
- Божичко.
- Наистина ли?
:42:34
Да, разбрала си всичко погрешно.
:42:36
Ти не си мой тип.
:42:38
- Не се тревожи.
- Така се изложих.
:42:40
Непрекъснато се случва. Няма проблем.
:42:42
Много се радвам, че изяснихме това...
:42:44
защото харесвам твоя приятел Дейв.
:42:46
- Дейв!
- Да!
:42:48
Глупости!
:42:50
Не мога да спра да си мисля
за него и да говоря за него.
:42:54
Знам! Не можеш!
:42:56
- Искаш ли да говоря с него?
- Би ли го направил?