:32:00
אז חשבתי למה לא לשים דברים
?בנקודת מבט ולעזור, את יודעת
:32:03
חברה שלי רופאה
.בבוסטון. אני חושב שאני אוהב אותה
:32:06
?או, באמת -
?כן. את צריכה עזרה -
:32:10
.היי, גברת ואן גראף
.אני אנג'לה, תלמידה מתנדבת
:32:13
.הבאנו לך ארוחת צהריים
:32:15
.אני לא רוצה ארוחת צהריים
:32:18
.בסדר, זה בסדר
.את לא חייבת לאכול
:32:20
,אנחנו יכולים לדבר
.ללמוד יותר עליך
:32:24
.אני איתן -
.אני גם לא רוצה לדבר -
:32:27
אני בטוחה שיש הרבה
.שאנחנו יכולים לדבר
:32:29
.אנחנו יכולים לראות טלוויזיה
:32:30
לא, למעשה, אני חושבת שמוטב
.שנלמד על גברת ואן גראף יותר
:32:35
?למשל, את מהאזור
:32:38
.לא
:32:39
.באתי לכאן בשביל לעבוד -
?במה את עוסקת -
:32:41
.אני עובדת ברציפים
:32:44
.רואה? היא עובדת ברציפים
.זה מרתק
:32:46
אני מתכוונת, מרבית הנשים
לא מעוניינות--
:32:49
.הייתי בעבר זונה
:32:57
.או, אלוהים. או, אלוהים
?הולי-- את בסדר
:33:00
?את בסדר -
!תקראו לדוקטור דאנוורס -
:33:05
.איתן יטפל בזה -
!לכי לקרוא לדוקטור דאנווארס -
:33:07
.אני כבר חוזרת -
.אני אשאר -
:33:09
.אני חדש, אז תהיא סבלנית איתי
:33:11
.או, אני כל כך חמה
.אני מתחממת יותר מידי
:33:15
?את צריכה פראסקה -
.לא, אני לא צריכה פראסקה -
:33:17
?מה אני יכול להביא לך -
.אמבטיית ספוג -
:33:19
.שם -
?אמבטיית ספוג -
:33:21
.כן -
תמיד עשיתי רק לעצמי, אבל---
:33:25
.אמבטיית ספוג -
.בסדר, הנה אני בא -
:33:27
הולי--
:33:29
.או, תנקה אותי
:33:32
.או, אני כל כך חמה
:33:36
?עכשיו יותר טוב
:33:37
.כו -
?את אוהבת את זה -
:33:39
.יש לך ידים נהדרות -
.או, תודה לך -
:33:41
.יש לך חזה נהדר
:33:43
?אז, את מתקררת, נכון
:33:45
.לא, אני רק מתחממת
:33:48
?בסדר, אז, רק על החזה -
!אתה נהדר -
:33:50
.רק נוודא שניקינו בכל מקום -
.או, יש לך את זה -
:33:54
?מה אתה עושה -
.אמבטיית ספוג -
:33:56
.זה נגד תקנות בית החולים -
.תן למקצוען לעשות את זה -
:33:58
.אתה לא אומר לעשות את זה -
.תניח את הספוג -