:50:01
.ספר לה את הסוד האמיתי
:50:03
אני וחברי, ג'ף, אנחנו יכולים
.לשלוט בהספק החשמל בקמפוס
:50:07
?איך זה בשביל סוד
.אנחנו פורצים לתוך רשתות חשמל
:50:10
נראה לי שאצטרך לעשות לחבריך
.ביקור קטן, דייב
:50:13
אני וחברי, ג'ף, אנחנו יכולים
.לשלוט בהספק החשמל בקמפוס
:50:16
?איך זה בשביל סוד
.אנחנו פורצים לתוך רשתות חשמל
:50:20
.אל תגיד שום מילה מזוינת, איתן-
.תסתכל על הצילום הזה-
:50:23
.הוא "מטפל" באישה המיוחדת שלו
:50:25
!סתום את הפה
:50:27
?אני לא רוצה לראות יותר מזה, בסדר
:50:29
.הוא זיין אותך
.הוא זיין אותי
:50:31
ועכשיו יש לי סרט קצר שבו
.הוא מזיין אותה
:50:34
.אחי, מספיק לדבר על דייב
.אתה לא יודע כלום על דייב
:50:36
.הוא בגד בך
.הוא גנב את הבחורה שלי
:50:39
.הוא לא חבר שלנו
?מה
:50:42
!בן זונה
:50:44
,הפריק הזה צודק
.בסדר? דייב זיין אותנו
:50:47
.הוא לא היחיד שזיין אותנו
.המערכת מזיינת אותנו
:50:51
,המערכת שמכריחה אותנו, הבנים
?לאהוב את הבנות, בסדר
:50:55
דוחפים אותנו לזה. מה אם נוציא
?את הבנות מהעניין הזה
:50:58
.נוכל לעשות לעצמנו מערכת
.זו מערכת-נגד
:51:01
--אז אתם עושים דברים ביחד
...אתם שוחים, אתם חותרים, אתם שטים
:51:05
.אתם אוכלים, אתם מסריחים
:51:07
.אני יכולים פשוט להיות בחורים
--אתם יכולים להזדיין
:51:09
,אתם יכולים לעשות את זה, אתם יודעים
.כמה בחורים באותו הזמן, אבל זה לא הומואי
:51:12
.זה מעניין
:51:14
אני אלך לדבר עם דין ראטנבו
...על זה
:51:16
.ברגע שאני גורם לכם להיות מושעים
:51:20
.בוא לכאן-
?מה-
:51:22
.שב
:51:29
.תן לי את הקלטת-
?או, הקלטת הזו-
:51:35
?מה אני מקבל
:51:39
.זה כל מה שיש לנו על אנג'לה
:51:40
?כמה מזה עבדתי בעצמי כדי לגנוב
:51:43
.שתוק
.אני נותן לו את זה
:51:47
כל מה שאתה צריך בכדי להשיג
.את הבחורה נמצא כאן בפנים
:51:50
.בספירת שלוש-
.בסדר גמור, בספירת שלוש-
:51:52
--אחת-
.אם אני אוכל להתערב בשיחה-
:51:55
.אני לא הומו, אתם יודעים