:17:00
Te jó ég, ember, mi bajod?
:17:03
Úgy akarod végezni, mint egy
égett reggeli pirítós?
:17:09
Az önfeláldozásod összezavar, és
tiszteletet ébreszt bennem.
:17:11
Most mennem kell. Gyáva vagyok.
Ne mondd el senkinek.
:17:15
Sam ötlete volt hogy egyesítsük erõinket.
:17:18
Egyedül csak kezdõ csalók voltunk...
:17:20
de együtt már veszélyesek.
:17:24
Nem vagyok egy gonosz, hazug zseni.
:17:26
Csak ismerek egy módszert.
Úgy hívom 'A Kétely Csírája'.
:17:31
Pilóta vagyok egy légitársaságnál.
:17:32
Mondd ki, ismételd el, hidd el.
:17:36
Ja, persze.
:17:37
Nem, nem,
Pilóta vagyok egy légitársaságnál.
:17:43
Én, hölgyeim...
:17:46
egy hivatásos, kereskedelmi...
:17:49
légitársaság pilótája vagyok.
:17:53
- Laza!
- Igen.
:17:55
Õ is pilóta?
:17:56
FBI
:17:58
Enyém a csúnyábbik.
:18:00
Jeff másodévesként lépett be.
Egy egészen más stílust képviselt.
:18:04
Jeff nem õrül meg a hatalomért.
:18:06
Õ egyszerûen csak õrült.
:18:09
Nem akarom hogy amiatt aggódjanak hogy
be tudják fejezni. Soha senkinek sem sikerül.
:18:13
Így terveztem meg, szóval fejezzék
be az írást amikor csak--
:18:17
Lejárt az idõ! Oké, ennyi volt. Lejárt az idõ.
Hajtsák össze a lapokat, fejezzék be az írást.
:18:21
Jöjjenek elõre a papírokkal
azonnal.
:18:23
Hátulról is.
:18:26
Mindenki, leghátulról is.
:18:28
Maga. Igen, maga.
:18:30
Piroska.
Gratulálok.
:18:34
Épp most kapott egy 1-est.
Jöjjön ide.
:18:36
Mindig van egyvalaki, aki nem hisz nekem.
:18:39
Befejezheti az írást, uram. Az sem érdekel
ha ismeri a rák ellenszerét.
:18:42
Hiábavaló.
Nem fog átmenni.
:18:45
Uram, gratulálok.
Megbukott.
:18:48
- Tudja egyáltalán a nevemet?
- Nem, nem tudom.
:18:51
Nem, nem tudja.