:58:01
Akkor szerinted honnan tudom
hogy a kedvenc állatod a majom?
:58:04
- Ethan, fogd be!
- Azt mondtam, "Dave, fejezd be. Vége van.
:58:07
Õ egy csodálatos lány,
tiszta szívû.
:58:10
Ne szennyezd be a polipod tintájával!"
:58:12
- Neked valami bajod van.
- Nem, semmi bajom.
:58:15
- Nem, valami--
- A szart.
:58:18
Hallottad hogy henceg az
áramellátó-hálózatról?
:58:20
Rólad is így fog beszélni.
:58:23
Csak egy újabb dolog vagy
neki, amivel felvághat.
:58:26
Nem vagyok az a fajta srác, aki az
orrod alá dörgöli a bizonyítékokat.
:58:40
Jézusom!
:58:41
- Várj. Csak hallgass meg.
- Megérdemled, seggfej.
:58:43
- Mindent meg tudok magyarázni.
- Ethan már elmagyarázott mindent.
:58:45
- Ne hallgass Ethan-re! Az egy pszichopata!
- Egy csaló vagy!
:58:48
Gyerekes vagy!
Egy számító dög!
:58:50
És mindenek elõtt, egy kurva!
:58:53
Nem vagyok kurva.
:58:56
Arra használtál hogy
megszerezz 100 dolcsit.
:58:59
Angela, én semmi ilyesmit nem tettem.
:59:01
- Nem?
- Nem.
:59:04
Nem csináltam semmi rosszat.
:59:14
Miért loptad el az e-mail-jeimet, Dave?
:59:25
Én tiszta vagyok. Le kellett volna
állnod, amikor megkértelek rá--
:59:28
Azt mondtad neki hogy pénzért csináltam?
Hm, te kis féreg?
:59:31
Különben is, mit keresel itt?
:59:33
Most kérdezek tõled valamit, és
azt akarom hogy õszintén válaszolj.
:59:39
Igaz...
:59:41
Vagy nem igaz...
:59:44
hogy egy Ethan-nel kötött megállapodás
miatt csábítottál el?
:59:48
Nézd, ez nem pont így történt.
:59:50
Dave, válaszolsz igennel vagy nemmel?
Kérlek, csak válaszolj.
:59:56
- Igen.
- Ó, igen.