1:16:01
И я сказал ей что обманывал
и, я сказал ей, что я люблю ее.
1:16:05
- Ты не веришь ему, не так ли?
- я не знаю.
1:16:08
я хочу, Дейв...
1:16:11
но я просто не могу.
1:16:14
- я не хочу. Я не хочу!
- Заткнись.
1:16:17
я не мог больше продолжать.
Мы - команда. Ты падаешь, мы падаем.
1:16:20
я так не думаю.
Еси ты не зарегистрированный -
1:16:22
я нахожусь в классе. Я - Сэм Шечтер.
я был сбит гребаным автобусом.
1:16:30
Он говорит тебе правду.
1:16:32
я знаю, потому что он
был пойман помогая мне обманывать.
1:16:36
Это жульничество. Очередное жульничество.
Ты не можешь верить им.
1:16:39
О, другое жульничество, ха?
Это интересно.
1:16:42
Слушай, Анджела, мы сделали
эту фотографию в комнате Итана.
1:16:45
если ты не хочешь
быть с Дейвом, это нормально.
1:16:47
Но ты бы могла избежать быть зарубленой
"бровями" вашей свадебной ночью.
1:16:52
что это?
Это немного странно.
1:16:55
- Позволь мне посмотреть.
-Ты не мог бы объяснить это мне?
1:16:58
Итан, что это?
1:17:00
фотография, которую я позволил мальчикам -
1:17:02
если ты думаешь, что это является странным,
ещё одна вещь.
1:17:04
Это круто.
1:17:07
Это кукла из волос.
1:17:09
Ого. Это противно, правильно?
1:17:11
- Пожалуста.
-Итан, что это?
1:17:14
- Это кукла из волос?
- я не делал это.
1:17:17
Это упало из твоих волос, так вот
и я хочу это назад.
1:17:20
- это выпало так вот? Я так не думаю.
-Отдай это назад!
1:17:22
- я хочу это назад!
- Отдай это!
1:17:26
Ты погиб!
Почему вы смеетесь?
1:17:30
что?
1:17:32
- У вас мошенник в середине класса.
- где?
1:17:34
Она не может быть твоей,
потому что принадлежит мне.
1:17:36
я собираюсь подать криминальные обвинения
на все ваши задницы.
1:17:40
- Он держит волосатую куклу.
-мне нужно имя мошенника.
1:17:43
- Он оттзывается на Итан.
-Итан. Здесь.
1:17:46
у меня была кличка для тебя. Хочешь знать
что это было? Я не собираюсь говорить тебе.
1:17:50
- Хорошо, это был "Лазер".
-Вот этот который здесь.
1:17:53
Привет, Итан.
я могу посмотреть эту бумагу?
1:17:55
Прекрасно. Да. Здесь, здесь.
1:17:59
Спасибо.