:50:01
Berätta om din riktiga hemlighet.
:50:03
Jag och mina vänner, Jeff, vi
kan kontrollera strömmen på
universitetsområdet.
:50:07
Vad sägs om det då?
Vi har hackat oss in på elverket.
:50:10
Det verkar som att jag måste
besöka dina vänner, Dave.
:50:13
Jag och mina vänner, Jeff, vi
kan kontrollera strömmen på
universitetsområdet.
:50:16
Vad sägs om det då??
Vi har hackat oss in på elverket.
:50:20
- Säg inte ett jävla ord, Ethan.
- Titta bara på filmen.
:50:23
Han knullar på sin drömtjej.
:50:25
Håll käften ful jävel!
:50:27
Jag vill inte se något mera, okej?
:50:29
Jävlas han med dig så
jävlas han med mig.
:50:31
Och nu har jag det hela på film.
:50:34
Grabbar, det är slut pratat om Dave.
Du vet ingenting om Dave.
:50:36
Han har förrått er grabbar.
Och han har tagit min tjej.
:50:39
Han är inte våran vän längre.
Vad?
:50:42
Vilken jävel!
:50:44
Det lilla missfostret har rätt,
Okej. Dave blåste oss.
:50:47
Han är inte den enda som blåste oss.
Vi blir blåsta av hela samhället.
:50:51
Samhället som tvingar oss att
tycka om tjejer, okej?
:50:55
Vi blir tvungna till det här. Om vi
bara kan lämna tjejen utanför det här?
:50:58
vi kan fixa vårat eget samhälle.
det är ett fritt samhälle.
:51:01
Då gör vi det tillsammans.
Du simmar, jag ror, du kör båt...
:51:05
du äter, du luktar illa.
:51:07
Vi är bara pojkar.
Vi får ha sex--
:51:09
Du klarar det, du vet många pojkar
på samma gång, men det är inte bögigt
:51:13
Det är intressant.
:51:14
Jag ska gå och prata med
Dean Rattenbaugh om det...
:51:16
medan jag stänger av dig från skolan.
:51:20
- Kom hit.
- Va?
:51:22
Sitt ner.
:51:29
- Ge mig bandet.
- Å, det här bandet?
:51:35
Vad får jag?
:51:38
Allt det här som vi har om Angela.
:51:40
Jag lade ner hela min själ på det där.
:51:43
Håll käften. Jag ger det till honom.
:51:47
Allt du behöver för att få tjejen finns här.
:51:50
- På tre.
- Okej, på tre.
:51:52
- Ett--
- Kan jag få säga en sak nu?
:51:55
Jag är inte bög förstår ni.