1:00:01
Jeg burde have søgt ly for natten.
1:00:04
Men jeg fortsatte, da jeg mente,
Jeg kunne få et forspring.
1:00:08
Da blev stormen voldsom.
1:00:11
Jeg blev reddet
1:00:13
-fordi jeg fandt grotten her.
1:00:15
Lucy havde allerede etableret sig her
Med sine hunde.
1:00:19
Jeg havde set hende i byen, men...
1:00:22
..vi var ikke,
Hvad man kan kalde venner.
1:00:26
Men kulden bringer folk
Sammen på mærkelig vis.
1:00:31
Resten kan du gætte dig til.
1:00:34
Da jeg vågnede,
var Lucy og hundene borte.
1:00:37
Hun fik niendepladsen det år.
1:00:40
Jeg kom ind som nummer 1 9.
1:00:43
Efter løbet...
1:00:46
..forsøgte jeg at finde hende,
Men hun var allerede væk.
1:00:52
Er det det hele?
1:00:53
Det er det desværre.
Mere ved jeg ikke.
1:00:58
En aftale er en aftale.
Du må få hundene.
1:01:02
Jeg vil tage mig godt af dem.
1:01:07
Så må jeg vel tage hjem igen.
1:01:15
Her.
1:01:18
Drik lidt suppe.
1:01:29
Du sagde, det var suppe!
1:01:33
Der er lidt suppe i.
1:01:46
Kom. Jeg vil i luften,
Før vinden tager til.
1:01:58
Sidste udkald.