:03:41
Kann ich Ihnen helfen?
:03:44
Wir möchten Dr. Chris Kelvin sprechen.
:03:57
Was musst du jetzt wohl denken,
wo du solch eine Nachricht bekommst?
:04:02
Auch wenn das melodramatisch klingt,
:04:04
aber du bist der Einzige,
dem ich vertraue in dieser Situation.
:04:12
Ich brauche deine Hilfe.
:04:15
Du musst nach Solaris kommen.
:04:18
Ich kann nicht beschreiben,
was wir hier oben erleben.
:04:22
Wir sind uns selbst nicht einig,
was hier vor sich geht
:04:27
oder was wir tun sollten.
:04:31
Die logische Lösung wäre wohl,
die Station zu verlassen.
:04:38
Aber das will keiner von uns.
Deshalb also diese bizarre Bitte an dich.
:04:48
Ich hab der Crew gesagt,
dass deine Erfahrungen
:04:52
dich zum idealen Kandidaten
für diese Aufgabe machen.
:04:57
Ohne ihnen zu viel zu sagen.