:03:00
Oui, j'écoute ?
:03:03
Nous cherchons le Docteur Chris Kelvin.
:03:11
Chris...
:03:15
...je n'ose même pas imaginer ta réaction...
:03:18
...face à un message comme celui-ci.
:03:20
Tu me pardonneras si ça fait
un peu mélodramatique, mais...
:03:22
...tu es la seule personne
en qui j'ai confiance.
:03:27
Dans cette situation...
:03:31
...j'ai besoin que tu m'aides...
:03:33
...que tu viennes ici, à Solaris.
:03:36
Je ne sais trop comment décrire
ce que nous traversons en ce moment...
:03:40
...nous ne sommes pas d'accord entre nous
sur ce qu'il se passe ou sur...
:03:45
...ce qu'il faut qu'on fasse.
:03:50
J'imagine que...
:03:52
...la solution la plus évidente
consisterait à partir.
:03:56
Mais aucun de nous n'en a envie.
:03:58
...c'est le pourquoi de
cette requête particulière.
:04:03
J'ai...
:04:06
...j'ai dit à l'équipage
que ton profil et ton expérience...
:04:10
...faisaient de toi le candidat idéal
pour une tâche comme celle-ci.
:04:15
Rassure-toi, j'en suis resté là...
:04:19
...crois-moi, c'est vrai...
:04:22
..bon, quoiqu'il en soit...
:04:27
...voilà...
:04:27
...J'espère te voir bientôt à Solaris.
:04:31
Il faut que tu le fasses...
:04:33
...tu comprendras, quand tu viendras.
:04:37
Ca m'ennuie d'être obligé de
parler comme ça, par énigmes...
:04:40
...et enfin, tu comprends...
:04:43
...on n'est pas tout seul.
:04:51
Vous imaginez l'inquiétude que le message
du professeur Gibarian a causé au sein de la DBA.
:04:59
Pourquoi ne pas envoyer la sécurité ?