1:21:00
Jeg var ikke bange for at
fortælle ting til dig
1:21:02
som jeg aldrig har
snakket med andre om.
1:21:05
Som da du tabte din uskyld
1:21:07
til bassisten som havde
store nosser, eller hvad?
1:21:10
Ja, faktiskt, det...
1:21:12
skete for min kusine Maggie.
1:21:22
Du behøver ikke tilgive mig.
1:21:23
Jeg ville...
1:21:25
Jeg vilæ bare sige, at da jeg mødte
dig ændrede mit liv sig.
1:21:29
Forandrede hvis liv?
1:21:31
Den søde pige
fra Minnesota?
1:21:33
Eller fyren som lagde
an på mig i klassen.
1:21:36
Eller den lesbiske?
1:21:37
Eller transvestiten?
1:21:40
Hvem?
1:21:42
Mig.
1:21:43
Dave.
1:21:53
Så du er vel stadig
min kammerat, eller hvad?
1:21:57
Jo...
1:21:59
Ja.
1:22:00
Okay.
1:22:04
Kan jeg spørge dig om noget?
1:22:07
Det her er bare noget
jeg kom til at tænke på.
1:22:10
Kan du huske den der aften?
1:22:12
Du ved... vores "date".
1:22:18
Der skete ingenting, eller hvad?
1:22:22
Hvad?
1:22:29
Klart.
1:22:33
Det var det jeg mente.
1:22:47
Hun er min ven...
1:22:49
behandel hende vel.
1:22:53
Gå.