:14:02
rigged
to a motion detector.
:14:04
I found a thing.
:14:05
I noticed that its
input cable had come loose,
:14:08
so I carefully traced it
to its source.
:14:11
I got a thing.
:14:13
It led to a metal footlocker
at the bottom of Adam's closet,
:14:16
which was, you know,
already unlocked.
:14:25
lnside, I found
a videocassette recorder.
:14:29
Well, naturally, since
it was his private property,
:14:34
I didn't touch anything.
:14:41
You could see the safe
right by his bed.
:14:44
You were watching my tape?
:14:49
No.
:14:56
-- You're a pervert! You're a
pervert! You're a pervert!
:14:59
No, no. Hey, hey, hey. Come on.
Come on. This is great.
:15:01
Look, Spence is gonna be
on videotape.
:15:03
Look, we need to
sneak back into the
house, get the tape,
:15:06
and we're back in K. O.K.,
all right?
:15:08
Well, how do we get
in, Dave? Tonight's
the "all trim" party,
:15:10
and the only thing walking
through that door is tits.
:15:15
I got a plan.
:15:22
Jeez-ass!
:15:24
-- Mmm...
-- ## Oh, yes,
it's ladies night ##
:15:27
## And the feeling's right ##
:15:30
Um...hi.
:15:32
We're here for the, um,
K. O.K. "all trim" --
:15:36
I mean...
"all girl" party.
:15:43
## Y'all got one ##
:15:45
Move.
:15:50
## From New York to Hollywood ##
:15:52
Act normal.
:15:54
## It's ladies night ##
:15:56
All right,
you get the tape.
:15:58
We'll split up. Okay?