:48:03
Esta noche...
:48:05
Perderé mi virginidad...
:48:08
con una mujer que amo.
:48:14
Claro.
:48:16
Bebe.
:48:22
¡Oww!
:48:25
¡Dave!
:48:26
¡¿Dónde estás?!
:48:28
La primera vez que intenté robar
en una tienda, me atraparon.
:48:32
A mí también -- quería un Twix,
:48:34
pero pensé que era mejor practicar
con algo que no me gustara,
:48:37
así que me robé una cebolla
y me atraparon.
:48:41
Daisy, deja de pincharme
en el trasero.
:48:43
Perdón.
:48:45
¡Escolta!
:48:47
¡Escolta!
:48:49
¡Ugh!
:49:06
No le digas a Leah,
:49:08
pero a veces pienso
:49:11
que la vida sería mucho más fácil
:49:13
si me viera como una
de esas Tri Pis.
:49:16
Quiero decir, ¿saben
lo que se siente
:49:20
ser el blanco constante
de bromas?
:49:23
Yo sí.
:49:26
¿Saben lo que se siente ser
llamada un fenómeno,
:49:29
ser humillada todos los días
:49:32
hasta que tu autoestima
está tan baja,
:49:35
que -- que tomarías
un desvío de una milla
:49:37
sólo para evitar
verte en un espejo?
:49:41
O ser...
ser presionada por los pares
:49:44
a aplastar cientos de latas
de cerveza en tu cabeza
:49:48
durante nueve años...
:49:50
a pesar de las constantes
migrañas
:49:54
y las tomografías
computarizadas tan caras?
:49:57
Roberta...