1:23:00
Les mostraré quién tiene
clase en serio, porque ahora
tengo todo el dinero.
1:23:03
¿Quién tiene clase ahora?
1:23:05
No tú. No ellos.
1:23:07
John -- uh, quiero decir,
Sr. Kloss, puedo
explicarlo todo --
1:23:10
-- Díselo al Alto Concejo.
-- Es hora de arreglar cuentas.
1:23:12
Boo-la. Boo-la.
1:23:15
Boo-la. Boo-la.
1:23:17
-- Boo-la.
-- Boo-la. Boo-la. Boo-la.
1:23:19
-- ¡No, los ratones no! ¡No!
-- Boo-la. Boo-la.
1:23:21
-- ¡Aaaaaaaahh!
-- Boo-la. Boo-la.
1:23:23
Boo-la. Boo-la.
1:23:24
¡Mi clavícula!
1:23:26
¿Prometes administrar
fielmente la oficina
de la presidencia?
1:23:30
Si.
1:23:32
¿Y juras solemnemente
defender los valores
de la hermandad?
1:23:34
Seh.
1:23:36
¿Prometes mantener
las tradiciones
sociales superiores
1:23:39
de Kappa Omicron Kappa,
renegando a cualquier otra?
1:23:43
No.
1:23:47
Está bien.
1:23:55
Hola.
1:23:59
Renuncié a la casa.
1:24:02
Me alegro mucho por tí.
1:24:04
Escucha, sé que nunca podrás
confiar en mí después de lo que hice,
pero me alegro que haya pasado.
1:24:10
¿Qué?
1:24:11
Bajo circunstancias normales,
1:24:13
nunca habríamos llegado
a conocernos.
1:24:16
Quiero decir, enfrentémoslo --
me tenías clasificado como
cierta clase de persona,
1:24:19
y lo mismo pasaba
conmigo.
1:24:21
Por eso me alegra que
haya pasado,
1:24:24
porque eres una persona
con quien puedo hablar.
1:24:27
No tenía miedo de
decirte cosas
1:24:30
que nunca hablé
con nadie.
1:24:33
Como cuando perdiste
tu virginidad
1:24:38
Seh, en realidad, eso --
1:24:40
eso le pasó a mi prima Maggie.
1:24:50
Mira, no tienes
que perdonarme.
1:24:52
Sólo --
1:24:54
Sólo quería que supieras
que conocerte
cambió mi vida.
1:24:57
¿La vida de quién?