:44:06
''Travel heavy''!
:44:10
Good idea!
:44:12
All right.
:44:14
Give it a rest.
Ugh. Ugh.
:44:17
Okay, we're gonna set up
a campsite,
:44:20
put up the tent,
build a little fire.
:44:23
And roast marshmallows?
:44:32
l can't believe this!
:44:34
What happened?
:44:36
-- Nothing -- that's just it.
:44:38
That was supposed to make
an instant campfire,
:44:39
and that was supposed to make
a shelter.
:44:42
None of our gadgets work.
:44:44
You mean we have to use
our heads?
:44:47
Yes.
:44:49
Ouch.
:44:57
Big office...
:45:01
Director
of the O.S.S.'s office.
:45:05
Big.
:45:27
Did you find the source
of equal or greater power?
:45:29
lt emanates from the north side
of the island.
:45:31
Have you located
the lsland Man?
:45:32
He's somewhere underground.
:45:34
Yeah , well , start digging.
l'm on my way.
:45:47
Come on , Juni.
:45:49
Let's go check out the island.
:45:50
l just set up camp.
:45:52
See?
:45:57
Sure wish Gary was here.
:45:58
He'd want to find out
who was behind all this.