:08:00
OK, the bank alarm system
is divided into three parts.
:08:04
Two of them I can override
in my sleep.
:08:06
Only the third one concerns us.
It's a sonic detector.
:08:09
Once 6.0 is reached
on this vibration actuator...
:08:12
...the vibrations cause
that third alarm to shut itself down.
:08:17
For every precaution, there's
an equal and opposite weakness.
:08:21
Case in point -
there's a bank behind this wall.
:08:24
Three separate levels of alarms.
:08:26
Unbreachable, right?
:08:28
Wrong. Betty used to work
for a software company...
:08:31
...designing security systems
for some asshole...
:08:33
...who couldn't keep his hands
off her software.
:08:36
She got her revenge, though.
:08:37
She discovered a bug in this
particular bank's security system...
:08:40
...and tonight, she's exploiting it
to make us all rich.
:08:43
She may not be a seasoned crook,
but where she lacks experience...
:08:46
...she makes up for
in heart and moxie.
:08:48
And that counts for a lot in my book.
:08:51
As long as we keep that party
upstairs loud as hell, we're fine.
:08:55
Keep the music and the crowd hoppin',
and the alarm is totally neutralised.
:08:59
At 11, once the vibrations from the
club neutralise that third alarm...
:09:04
...I start drilling into the
alarm nest in the circuit panel...
:09:07
...so Betty can reach the first two
alarm systems and take them off line.
:09:12
Jake Nealson was big on
the metal scene in the late '80s.
:09:15
Pyro guy, worked
on all the huge tours.
:09:18
Then grunge came along
and Jake found himself tending bar.
:09:21
But tonight, Jake makes
his glorious return to pyrotechnics.
:09:25
He's gonna put a new door
in the wall...
:09:27
...and, uh, hopefully
not kill us all in the process.
:09:30
OK, so maybe
he's not a real demolitions man...
:09:32
...but at least he doesn't
owe allegiance to Mr Gregory...
:09:34
...like every other real bomb guy
on this coast.
:09:37
And I gotta tell ya, underneath
that crunchy chocolate shell...
:09:41
...Jake's a big, warm nougat of a guy.
:09:45
Then, once Betty's
got those two down...
:09:47
...l'll blow the wall to the bank,
and in goes Jeffrey.
:09:52
2am, after Jake opens
the new door in the wall...
:09:54
...I hang a clothesline,
go in over the sensors.
:09:58
Jeffrey's our box man.