:03:01
Je peux te la lire.
:03:03
Encore ?
:03:06
J'ai un peu changé la fin.
:03:11
Comment ça se termine, maintenant ?
:03:14
En fait, de la même manière...
:03:18
...mais c'est plus long.
Je pense que c'est meilleur.
:03:21
Plus... cru.
:03:25
Alors lis-moi juste la fin.
:03:28
Mais ça n'a aucun sens
en dehors du contexte.
:03:35
Tu aurais dû laisser comme c'était.
C'était bien.
:03:43
Alors tu ne veux pas entendre
ma nouvelle fin ?
:03:49
Tu vas la lire en classe demain.
J'aurai la surprise.
:03:54
De toute façon, il faut que j'y aille.
J'ai promis à Melinda de l'aider pour son oral.
:04:08
Tu es lasse de moi.
Je vois bien.
:04:12
Marcus, je suis lasse.
Tout court.
:04:17
Je ne t'intéresse plus.
:04:19
Tu ne transpires même plus
quand on fait l'amour.
:04:23
Je ne transpire jamais beaucoup.
Tu le sais.
:04:26
Ecoute, Vi. Je te comprends.
Tu le fais par pitié, maintenant.
:04:31
Plus par plaisir.
:04:34
Il n'y a plus de bizarrerie.
:04:40
Tu es devenue gentille.
:04:58
"Mais quand il la vit...