:04:08
Tu es lasse de moi.
Je vois bien.
:04:12
Marcus, je suis lasse.
Tout court.
:04:17
Je ne t'intéresse plus.
:04:19
Tu ne transpires même plus
quand on fait l'amour.
:04:23
Je ne transpire jamais beaucoup.
Tu le sais.
:04:26
Ecoute, Vi. Je te comprends.
Tu le fais par pitié, maintenant.
:04:31
Plus par plaisir.
:04:34
Il n'y a plus de bizarrerie.
:04:40
Tu es devenue gentille.
:04:58
"Mais quand il la vit...
:05:01
...ce fut comme s'il pouvait marcher
comme un personne normale.
:05:06
Ses jambes ne se balançaient plus...
:05:08
...ses bras ne se dérobaient plus.
:05:12
Il n'était plus monstrueux...
:05:15
...car elle lui faisait oublier son handicap.
:05:19
Plus de paralysie cérébrale !
:05:23
A partir de maintenant, "PC" voulait dire...
:05:26
...Personne Cérébrale.
:05:32
Il était une personne cérébrale.
:05:55
Je trouve ça vraiment bien, Marcus.
:05:58
Vraiment émouvant.