:52:00
Tu sais...
:52:04
Je t'aime bien.
:52:06
Oui. Je sais.
:52:08
Je veux dire...
:52:10
Je sais.
:52:12
Tout le monde le sait.
:52:21
Tu crois...
:52:24
...tu crois que tu me laisserais...?
:52:33
Si c'est ça qui te branche.
:52:35
Donne-moi juste une seconde.
:52:43
- Tu en veux ?
- Non, merci.
:53:42
Ah, mon Dieu ! J'aurais jamais
dû l'obliger à passer les tests !
:53:51
Hé, Scooby !
Comment ça va ?
:53:55
Conan O'Brien ?
:53:58
Qu'est-ce que vous faites là ?
:53:59
Je cherche un invité de dernière minute
pour mon émission. Une idée ?