:40:02
Сега не може да се обади. Тя също
е в тоалетната. Да й предам нещо?
:40:08
Кажи й, че съм се обаждала.
:40:10
Добре, г-жо Литъл.
:40:11
Благодаря.
:40:13
- Всичко е наред.
- Добре.
:40:15
- Сега ще ми кажеш ли какво става?
- Много е сложно. Чао.
:40:27
Момчетата вкъщи ли са?
:40:29
Джордж е, но Стюарт ще репетира
и довечера ще спи в Уил.
:40:33
Отишъл е без Джордж?
:40:35
Мисля, че е време да го
оставим да порасне.
:40:43
Стюарт, вървим от часове.
:40:46
Не мога да направя
повече и крачка.
:40:49
Знаеш, че не обичам да съм песимист,
но от вървенето се уморих.
:40:53
Аз също.
:40:55
Не ми харесва да го кажа,
но ми се дриска.
:40:59
Какво ще кажеш за пътечката?
:41:01
Аз съм домашна котка.
Ние сме елегантни създания.
:41:04
Ние не минираме просто така!
И не ходим където ни падне.
:41:09
Да го кажем направо,
никога няма да я намерим.
:41:12
Само ако знаехме някой,
който познава града.
:41:14
Някой който познава
отвратителната част на града.
:41:18
Кой такъв познавам?
:41:23
"Ако се върнеш отново тук,
:41:24
ще те пусна през месомелачката!"
:41:30
Не ме заплашвай! Ще ти покажа
кой командва в Ню Йорк!
:41:35
Хей, Монти.
:41:37
Сноубел.
:41:41
Какво правиш тук?
:41:42
- Търсим те навсякъде.
- Нуждаем се от помощта ти.
:41:45
Сноу, вие двамата
още ли сте приятели?
:41:47
Може ли да го изям?
:41:48
Не, Монти, не може да го изядеш.
:41:50
Моля те?
:41:51
Не!
:41:52
Сега внимавай!
:41:53
Какво знаеш за Сокола?
:41:55
Сокола? Той е лош. Не ви трябва
да си имате работа с него.