:41:01
Аз съм домашна котка.
Ние сме елегантни създания.
:41:04
Ние не минираме просто така!
И не ходим където ни падне.
:41:09
Да го кажем направо,
никога няма да я намерим.
:41:12
Само ако знаехме някой,
който познава града.
:41:14
Някой който познава
отвратителната част на града.
:41:18
Кой такъв познавам?
:41:23
"Ако се върнеш отново тук,
:41:24
ще те пусна през месомелачката!"
:41:30
Не ме заплашвай! Ще ти покажа
кой командва в Ню Йорк!
:41:35
Хей, Монти.
:41:37
Сноубел.
:41:41
Какво правиш тук?
:41:42
- Търсим те навсякъде.
- Нуждаем се от помощта ти.
:41:45
Сноу, вие двамата
още ли сте приятели?
:41:47
Може ли да го изям?
:41:48
Не, Монти, не може да го изядеш.
:41:50
Моля те?
:41:51
Не!
:41:52
Сега внимавай!
:41:53
Какво знаеш за Сокола?
:41:55
Сокола? Той е лош. Не ви трябва
да си имате работа с него.
:42:00
Знаеш ли къде може
да го намерим?
:42:02
Не ти трябва да го намираш. Не ти
трябва да си имаш работа с него.
:42:07
Повярвай ми.
:42:08
Ще те изяде толкова бързо, че
няма да можеш да извикаш за помощ.
:42:12
Соколът е жесток.
Ще те сграбчи за врата,
:42:15
ще те издигне толкова високо,
че няма да виждаш земята,
:42:17
тогава ще те пусне и
ще се размажеш на асфалта.
:42:23
Сноубел, добре ли си?
:42:25
Да. Това са добри новини.
:42:28
Вече не ми трябва сандъче с пясък.
:42:36
Браво, Сноуи.
:42:37
Стюарт, нещата стават грубички.
:42:40
Важно е да знаеш,
че забавното свърши.
:42:43
Не искаш да си жалкия човечец,
който последен напуска купона.
:42:46
Казах ти, че не се предавам.
:42:48
Ще намерим Сокола.
:42:50
Добре тогава. Ще дойда
на погребението ви.
:42:53
Добре, слушайте внимателно.
:42:55
Соколът живее отвъд парка.
:42:58
На самия връх на една сграда.