1:08:02
I ti si slobodna.
-Bit æemo razdvojeni, Stuarte.
1:08:10
Nita se neæe promijeniti.
1:08:36
Pa... -Zna kamo ide?
-Tu su ti mape.
1:08:40
To mjesto je u Junoj Karolini.
Najbolja borova uma u svijetu.
1:08:46
Ja sam ptica. Instinkt æe me
odvesti. -Odavno si spremna.
1:08:52
Cijeli ivot.
Samo...
1:08:55
Samo to?
-Sad to vie nije prièa.
1:08:59
Sad je stvarno.
-Plai li se?
1:09:04
Svijet je velik, a ja sam mala.
1:09:08
Netko mi je jednom rekao.
Ako se osjeæa tako, samo
1:09:11
rairi krila i kreni.
1:09:15
Nedostajat æe mi.
1:09:23
I ti meni.
1:09:30
Svi æete mi nedostajati.
I ti, Pahuljice.
1:09:35
Neæu plakati.
1:09:56
Stuarte...
-Da, tata?
1:09:58
to je srebrna traka
ovaj put?