:13:08
Hast du eine Minute Zeit?
:13:13
Wartet mal kurz.
:13:34
System?
:13:37
Level:50, Verbindung:Seoul,
Alter:19, Beliebheit:3
:13:39
Lee: Joo's bester Freund.
Von System beauftragt, Joo zu töten.
:13:44
Chinarestaurant Man-Li
:13:46
Dieser nutzlose Idiot,
ist der vorm Spiegel festgewachsen?
:13:53
Verdammt, er will ausgehen
und macht sich fertig.
:13:55
Wenn du nichts zu tun hast, dann lerne.
Lerne kochen...kochen!
:14:00
Du bist seit einem Jahr hier
und kannst immer noch kein Tangsooyuk kochen.
:14:05
Es ist das erste Mal, dass
hier jemand so faul wie du ist.
:14:08
Ich will Profispieler werden.
:14:10
Was?
Was ist ein Profispieler?
:14:17
Du kleiner Bastard,
was tust du mir an?
:14:20
-Wir sehen uns morgen.
-Ich will sehen, ob du das Motorrad nimmst.
:14:25
Das Motorrad ist nur für die Lieferungen,
nicht für Privatzwecke.
:14:30
-Sei vorsichtig!
-Ein Glas Wasser.
:14:35
Wegen solcher Kinder geht es dem
Land immer schlechter.