:24:00
Mitä? Mi-Miksi?
:24:05
Mitä jos lisäisitte hieman
puhtia, hmm?
:24:14
Tämä on noilta jätkiltä tuolla.
:24:18
Pers-reiät.
:24:20
Voisitko siirtää sitä,
kaveri. Nyt!
:24:22
- Niin, siitä kenttä ajastani.
- Joo, joo. Olen miettinyt sitä kyllä.
:24:26
Voisin puhua Gradylle puolestasi.
:24:29
- Hattarasi, syö se tai menetät sen.
- Hei, naama kiinni, kaveri.
:24:33
Tarkoitan että, olen kyllä
valmis partioimaan jo.
:24:35
Tulen hulluksi tuon radion kanssa.
Tahtoisin päästä töihin kentälle.
:24:39
Niinkö? Otappa siis radiosi ja
mene seisomaan kentälle sitten.
:24:43
Hävitä se jättiläismäinen hattara!
:24:46
Perskule! Miltäs sokeritaivaassa
näyttää, lutka?
:24:57
Hei. Onko päällikkö Grady täällä.
Olisi vähän kansioita hänelle.
:25:00
Grady ei ole täällä.
Minä voin ottaa sen kansion.
:25:02
- Nämä ovat aika tärkeitä. Entäs
konstaapeli Rando?
- Noup.
:25:07
Mitä sinä haluat?
Minä olen täällä ainoa?
:25:09
Täällä siis ei ole yhtään
miespuolista konstaapelia?
:25:12
Anna se kansio vain tänne.
:25:16
Mitä tämä on?
:25:18
Olet siis kotoisin
Vermontista, eikö?
:25:25
Tiedätkö, sinulla täytyy olla paljon
rohkeutta, kun tulet leijonan luolaan.
:25:28
- No, Minulla on päässä vikaa.
- Mm. Liity klubiin.
:25:33
Mitä te myytte,
kahdeksasta kahdeksaan?
:25:36
Pikemminkin yhhdeksästä yhdeksään.
Ei mitään erikoista.
:25:39
Tunnut olevan mukava kaveri,
mutta en tapaile poliiseja.
:25:45
En ole poliisi. Pikemminkin siviili
loukussa poliisin ruumiissa.
:25:49
Jaa. Kuulin että voit saada
siitä tehtävän.
:25:52
Sitten olet missannut kaikki ne
hauskat jutut, mitä te teette.
:25:56
Joo, ne tarinat meistä ovat lähes kaikki
valetta, totta se on.
:25:58
Paitsi se kun me pysäytimme
AC/DC:n bussin...