:25:00
Grady ei ole täällä.
Minä voin ottaa sen kansion.
:25:02
- Nämä ovat aika tärkeitä. Entäs
konstaapeli Rando?
- Noup.
:25:07
Mitä sinä haluat?
Minä olen täällä ainoa?
:25:09
Täällä siis ei ole yhtään
miespuolista konstaapelia?
:25:12
Anna se kansio vain tänne.
:25:16
Mitä tämä on?
:25:18
Olet siis kotoisin
Vermontista, eikö?
:25:25
Tiedätkö, sinulla täytyy olla paljon
rohkeutta, kun tulet leijonan luolaan.
:25:28
- No, Minulla on päässä vikaa.
- Mm. Liity klubiin.
:25:33
Mitä te myytte,
kahdeksasta kahdeksaan?
:25:36
Pikemminkin yhhdeksästä yhdeksään.
Ei mitään erikoista.
:25:39
Tunnut olevan mukava kaveri,
mutta en tapaile poliiseja.
:25:45
En ole poliisi. Pikemminkin siviili
loukussa poliisin ruumiissa.
:25:49
Jaa. Kuulin että voit saada
siitä tehtävän.
:25:52
Sitten olet missannut kaikki ne
hauskat jutut, mitä te teette.
:25:56
Joo, ne tarinat meistä ovat lähes kaikki
valetta, totta se on.
:25:58
Paitsi se kun me pysäytimme
AC/DC:n bussin...
:26:02
ja sitten he lennättivät meidät Jamaicalle
juhlimaan kanssaan, se on totta.
:26:05
- Mutta joo, erillainen kuin muut,
tuolla on kyllä aika tylsää.
:26:08
No jaa,
empä olisi uskonut.
:26:13
No niin, nyt sinun olisi aika
lähteä täältä.
:26:15
- Minäkään en halua potkuja.
- En minä potkuja saa.
:26:19
Vaan meidät lakkautetaan.
Se on eri asia.
:26:24
- Meidän selleissämme ovi on tässä.
- Selvä.
:26:30
Pari hyeenaa.
:26:32
He kyllä ajoivat ylinopeutta.
:26:36
- Kuuleeko, Radio.
- Älä kutsu minua Radioksi, yksikkö 91 .
:26:40
Älä sitten kutsu minua
yksikkö 91:i, Radio.
:26:42
- Joko lopetit?
- Joo, Radio.
:26:45
Meillä on epäillyttävä ajoneuvo.
Valkoinen Caprice, Vermontin kilvillä.
:26:49
Tijuana-Gringo-Water-Fiver-Zero.
:26:52
- Kuittaan. Tarkistan.
- Kiitos, Radio.
:26:57
Yksikkö 91, ne kilvet kuuluvat paikallisen
Spurburyn poliisin ajoneuvoon.