1:05:00
Olet kyllä sairas runkkari, Mac.
1:05:02
- Kiitti, päällikkö.
- Miksi pyysit minut tänne, Thorny?
1:05:13
Hyvä tietää että et ole vielä
luvuttanut, Pormestari.
1:05:17
En halua kaunistella asioita, John,
mutta ei hyvältä näytä.
1:05:20
Ehkä ei harjaantumattomalle silmälle.
1:05:22
Mutta jos olisin vedonlyöjä, laittaisin
rahani sille että Kuvernööri
muuttaisi mieltään tänään.
1:05:26
Haluat varmaan astua mielistelijän
saapaisiisi ja aloittaa heti.
1:05:31
- Luulen että hän on sinun ainoa toivosi.
- Hei.
1:05:34
Mikä tämä juttu taas olikaan?
Hyväntekeväisyys juhlat vai?
1:05:36
- Uh, se on huume ratsia.
- Kokaiini?
1:05:39
- Hei.
- Uh, marihuana.
1:05:42
- Miksi siis olemme täällä?
- Luulen että olemme aika hyvin suojassa,
Herra Pormestari.
1:05:46
Luulen että hänellä on paljon
päätöksiä tehtävänään.
1:05:48
- En kyllä kadehdi häntä.
- Minä kadehdin.
1:05:50
Olisin ollut onnellinen jos olisin ollut
tuollainen malli kun olin hänen iässään.
1:05:53
- Joo. Se oli hyvä.
1:05:58
- Lähetämme jonkun sinne, älä hätäile.
- Kiitti. En.
1:06:02
- Ei, ei, ei, ei. Me tuomme aseet.
- Olemme jo matkalla. Ei kestä kauan.
1:06:04
Saimme sen. Selvä,
se on sitten 20 soittoa.
1:06:08
Kuunteles tätä. Minä menen tuonne
ja tsekkaan sen.
1:06:10
- Entäs minä sitten?
- Burton, jonkun täytyy olla täällä.
1:06:15
Selvä, vitut siitä.
1:06:34
Paskat!
1:06:37
Ehkä tämä on se avain.
1:06:41
- Ei millään pahalla, veli, mutta...
1:06:43
Milloin sinusta tuli poliisi?
1:06:45
Kun tietäisi, älykääpiö.
Kun tietäisi.
1:06:47
- Niinkö. Miten tiesit että avain on täällä?
- Herrasmies ei koskaan kysy.
1:06:50
Ja Leidi ei koskaan kerro.
Mitenköhän Rabbitilla menee?
1:06:54
- Kyllä vaan!
1:06:57
- Yeah! Yeah!
- Miltä tuo sinusta näyttää?