1:24:09
Kaksin kertainen laivaston mestari.
Turpaan tulee!
1:24:15
- Niin sitä pitää, kapu.
- Osan ottoni Bobby Baboonille.
1:24:25
Hei, hei, hei, hei.
Et ole avannut sitä vielä, ethän?
1:24:29
- Miten menee?
- Hei, mies. Hei, kaveri.
1:24:31
- Moi.
- Hei!
1:24:34
- Hei, John.
- Hei, kultaseni.
1:24:37
No niin.
1:24:39
"Rakas John...
1:24:41
"Onnittelut on osoitettu
sinulle...
1:24:44
"ja miehillesi
rohkeasta, vaikuttavasta...
1:24:48
"ja ennen kaikkea
epäsovinnaisesta taktiikasta...
1:24:51
"ehkäistyänne huume
salakuljetuksen ringin...
1:24:53
ja äärimmäinen
poliisi korruptio."
1:24:55
- Ooh. Hän rakastaa meitä.
- No niin.
1:24:58
"En pysty ilmaisemaan kuinka ylpeitä
me valtiotalossa olemme.
1:25:01
"Vermontin osavaltiolle olisi käyttöä
hyvistä konstaapeleita kuten miehenne ovat.
1:25:05
"Kuten pyysitte, olemme arvioineet
uusiksi taloudellisen tilanteen...
1:25:09
koskien yksikköänne."
1:25:11
- Ja aiomme ostaa
teille tankin.
1:25:14
"Johtuen taloudellisesta
tilanteestamme...
1:25:17
"olemme pahoillamme kertoessamme
että meidän silti...
1:25:20
"täytyy sulkea asemanne.
1:25:25
"Onnea Sherburneen, John.
1:25:28
"Ja toivota miehillesi hyvää.
1:25:31
"Vilpittömästi...
1:25:33
Kuvernoori Vittupää."
1:25:39
En olisi osannut arvata tuota.