:58:00
Prekleti burger propadnik!
:58:03
Kurbin sin!
:58:21
Aha, Burger Gumpec!
:58:28
V redu, v redu, v redu.
:58:30
Nehajte.
:58:33
Gremo od tod. Vsi.
:58:44
al mi je, Rod.
:58:47
Standardna procedura.
:58:50
-Sladkor v prahu.
- Marsikdo sovrai sladkor.
:58:54
- Posluaj, Rod--
- Okusno je.
:58:57
Dobro.
:59:00
Reci, Rod, kakne naèrte ima,
ko vas ukinejo?
:59:04
Ne bodo nas, Grady.
Potrebujejo nas.
:59:07
Morda res,
toda ti si radio vezist.
:59:11
- Zaenkrat sem spet na ulici.
- Do tega incidenta.
:59:14
Posluaj, Rod.
:59:18
Zgodba o umoru,
naporno delamo na tem sluèaju,...
:59:23
toda O'Hagan noèe sodelovati z dokazi.
:59:27
Osebno sem govoril z guvernerko.
:59:29
Kmalu vas bodo ukinili.
Stoodstotno.
:59:32
Imeli bomo veèji proraèun,
lahko bi izkoristil...
:59:35
dobrega lokalnega policaja,
kakren si ti.
:59:40
- Lahko sedaj grem?
- Svoj avto bi imel.
:59:43
Delal bi na obstojeèih primerih.
Skupaj bi ganjali dilerje.
:59:47
Stvar je v tem, Rod...
:59:50
Moram nekaj zvedeti iz vae raziskave.
:59:53
O'Hagan mi neprestano preti.
:59:57
Bi se lahko nekaj dogovorila?