Super Troopers

:17:00

I jel' znaš ko je to bio?

:17:02

Gospodin ""Sunshine on My
Goddamn Shoulders," Džon Denver.

:17:05

-Stvarno?
-Aha. Možeš li to verovati?

:17:08

-Wow! -Zamenjen od
strane Dzon-a Jebenog Denver-a.

:17:10

-Zapanjujuæe.
-Aha.

:17:12

Pa, bio bih ošteæen da Gospodin
Rich nije izvadio svoj upaljaè...

:17:15

i zapalio tu nagradu
ispred svih.

:17:19

Kapiraš?

:17:21

Znaèi kažeš da æeš zapaliti
moju Country Music nagradu?

:17:25

Kažem ti da kad mi suspenzija proðe,
prièuvaj svoju guzicu.

:17:29

Ili æeš mi je zapaliti?

:17:39

Hoæeš da probaš? Hoæeš da
probaš jedan? Uradi prvi potez.

:17:42

Hej! Žao mi je što prekidam
mušku konvenciju, ali imamo 10-92.

:17:46

-Hoæeš li ti uzeti ovaj, Rod?
-Pakleno hoæu!

:17:48

Kladim se da hoæeš...Ohh!

:17:53

Fino si ga ispolirao, gušteru.

:17:55

-Hvala, gospodine. -Ti...

:18:02

Šta je ovo doðavola?
Imamo lokalne svinje da trèkaraju okolo?

:18:04

Kako su nas lokalne svinje pretekle?
Imamo 10 milja prednosti.

:18:08

Pogledaj ovog tupadžiju.
Oh, Mr. Èvrsti Momak ovde.

:18:11

Prošetaj, druže,
prošetaj.

:18:13

Sranje!
To je Winnebago.

:18:18

-Moj Ujak Denny je imao jedan
baš kao ovaj. -Rabbit, uozbilji se.

:18:22

U redu, šefe.

:18:25

-Hej, šta koji kurac?
-Oh-oh!

:18:27

Oh, da.

:18:32

-Oh, èoveèe! Šta se desilo ovde?
-Prošetaj, sinko.

:18:35

-Ova istraga je veæ pod
kontrolom. -Pa, sada jeste.

:18:39

Hej! -Ne diraj
mesto zloèina, glodaru!

:18:42

Rabbit. Hej, pogledaj to.
Džoni Šimpanza.

:18:47

-Prestani da me pljaskaš. -Hoæeš
li da prestaneš da diraš mog guštera, Grejdi?

:18:50

Hej, diraæu tebe.

:18:56

Ovo je Policija Spurburija.
Podigni ruke u vazduh i izlazi odatle!