:16:01
Моля те, подпиши документите,
за да си ида у дома.
:16:04
Какво е домът за теб?
:16:05
Бас, че вашите дори не знаят,
че си в града.
:16:08
Това си е моя работа.
- Скъпа...
:16:10
Те са единственото ти семейство.
- Я не ме скъпосвай, скъпи!
:16:14
Мятай си задника в колата,
иди да ги видиш
:16:17
и тогава може и да поговорим.
:16:21
Джейк!
Тъп, упорит селянино!
:16:25
Не ми подписваш документите
само защото аз го искам!
:16:27
Грешка! Не ти ги подписвам,
:16:29
защото си се превърнала
в някаква нафукана гадна янки,
:16:33
и единственото ми желание
е да те вбеся!
:16:50
Какво си направил със самолета?
- Моя си работа!
:16:54
Хубаво.
- Ами да!
:17:11
Ще ти подпиша, ама друг път.
:17:28
Ей, гений...
:17:33
Следващия път, като заключиш някого,
гледай да не знае за резервния ключ.
:17:37
Това им е кофтито
на скритите ключове.
:17:41
Би било хубаво
жена ти да ти е казала къде са!
:17:45
Не съм ти жена, Джейк.
:17:47
Просто бях първото момиче,
което са качи в камиона ти.
:17:54
Но ти си прав... Променила съм се.
:17:58
Дори не познавам старата Мелани.