:22:02
Jeg regner med at butikstyveri af bøffer hos
Winn-Dixie er iorden.
:22:07
Jeg afleverede dem tilbage,
og det ved du!
:22:09
Kan du huske hærværket i kreaturindhegningen?
Det var hende!
:22:12
Som om jeg kunne vælte en ko alene.
:22:15
Wade..er der ikke stadig en arrestordre..
:22:19
til dem der kørte din mor's traktor
ned i fiskedammen?
:22:28
Vi havde kun 10 af dem, og de vil
være tabt forevigt.
:22:30
Så hvis du elsker der her monster....
:22:35
Har vi kun 8?
:22:37
Hvis jeg vidste hvordan man sagde det på
Italiansk gjorde jeg det, men jeg kan ikke.
:22:39
Hvis du elsker det her....
:22:41
21.15? Helt ærligt.
:22:44
Hvem kunne finde på at ringe så sent?
:22:46
Hallo?
:22:48
Hal..lo?
:22:50
Hej mor.
:22:52
Melanie? Er det dig?
:22:54
Det er så sent.
Er du ok?
:22:56
Jeg.....
:22:59
Jeg tænkte jeg ville overraske dig.
:23:01
Men det er helt sikkert en dejlig
overraskelse at hører fra dig.....
:23:04
du ved, når du har så travlt.
:23:06
Selvfølgelig ringer jeg til folk.....
:23:08
mens jeg tager opvasken eller piller ærter.
:23:11
Oprah kalder et for "multiopgaveløsning."
:23:14
Mor, opringningen er ikke overraskelsen.
:23:17
J.jeg er i byen.
:23:18
Åh Gud det siger du ikke!
:23:20
Åh min lille pige er endelig kommet hjem.
:23:23
Earl hun er i byen.
:23:25
Skal du gentage alt hvad hun siger?
:23:27
...Hvis du skal, så skrid fra min stol.
...Mor...
:23:29
Det eneste jeg gør er at sidde her.
:23:31
Hvad skete der med lyden?
:23:32
Jeg skruede ned så jeg kunne
hører telefonen
:23:34
...Mor!
...Hvad er du blevet synsk?
:23:37
Det var så højt så jeg ikke
kunne hører hvad jeg selv tænkte.
:23:39
...Mor..
De kunne hører det helt ovre hos Joe og Lurlynne.
:23:42
...Hallo?
....Jeg har kun 3 minutter.
:23:44
Åh, søde du behøvede ikke at ringe.
Du kan bare komme forbi.
:23:47
...Men der ligger problemet.
:23:49
Jeg håbede lidt at far kunne komme
og hente mig.
:23:55
Hvad fik dig så i fængsel denne her gang?
:23:58
Jake og hans store fede kæft.