:26:03
Er det ikke bare noget der siger spar 2?
:26:05
Jeg er næsten mundlam.
:26:06
Hvordan kommer jeg nu ud af denne her tingest?
:26:10
...Åh min Gud!
:26:12
Fortalte Jake at han overvejer at
anskaffe sig en?
:26:15
...Åh jeg kan se hvordan du prioritere....
:26:18
Jake, fængsel og så hjem.
:26:19
Mor der var bare uafsluttede ting, ikke andet.
:26:22
Jake klarer sig godt.
Han kommer vidt omkring.
:26:25
Der var engang hvor du også
kom vidt omkring.
:26:27
Her er dine billetter.
:26:30
De var en gave.
:26:31
Jeg vil hellere have at i bruger dem.
:26:38
Ved i hvad, jeg kan ikke forstå hvordan
det kan være i vil besøge...
:26:40
hver eneste åndsvage slagmark i USA..
:26:42
men i kan ikke klarer at besøge
jeres eneste datter.
:26:45
Men gælder altså begge veje, søde.
:26:47
Men begynd nu ikke på noget jeg
ikke har forstand på.
:26:50
Så er vi igang.
:26:52
Din drøm for mig, var at jeg skulle komme
væk fra det her sted og blive noget.
:26:54
Du tog mig med til hver eneste skønhedskonkurrence
i hele staten.
:26:57
Jeg siger det bare.
:26:58
Hvad?! Hvad er det du prøver at fortælle?!
:27:00
Bare fortæl mig hvad jeg skal gøre
for at gøre dig lykkelig!
:27:03
Bare du selv er lykkelig, skatter.
:27:04
Slut.
Så er vi ved vejs ende, ok?
:27:07
Jeg er virkelig blevet noget.
:27:09
Jeg har en karriere.
Folk ønsker faktisk at være mig.
:27:11
Og der er en der elsker mig,
og jeg elsker ham.
:27:20
Pearl, hvorfor tager du ikke den specielle kage
ud af fryseren?
:27:30
Din mor er en kompleks kvinde.
:27:33
Jeg går i seng.
:27:38
Godnat, skat.
:27:45
Men du ved ingenting om hende.
:27:47
Er du overhovedet sikker hvem hun er?
:27:49
Jeg elsker hende, mor.
:27:50
Det er sødt, men du skal være forsigtig.
:27:52
Du og jeg, vi er forskellige.
:27:53
Vi er ikke bedre, eller værre...
vi er bare forskellige.
:27:56
Vi er i offentligheden for at tjene den,
og gøre det.....
:27:58
så godt som vi kan med vores evner,
vi skal vise et godt eksempel.