:28:01
Skal du styrer det hele?
:28:03
Jeg har reserveret Plaza,
den anden weekend i Juni.
:28:05
Det skulle give jer en lang forlovelse.
:28:07
Vi tænkte på jul i Irland.
:28:12
Hvis du tror jeg bare vil lade en tilfældig pige...
:28:14
overtale dig til at blive gift....
:28:16
...Hun er ikke en "tilfældig pige."
....alt andet end New York by.
:28:17
For guds skyld, hun er min forlovet.
:28:23
Du er præcis som din far.
:28:25
Det ene øjeblik er du genial, kontrolleret, trofast.
:28:30
Det næste øjeblik, smider du det hele på gulvet.....
:28:32
for et eller andet stykke ungt kørvel.
:28:36
Det er dit problem, mor.
:28:38
Ikke mit.
:28:46
Ok.....
:28:50
Vent.
:28:52
Ved du hvad?
:28:54
Hvor lang tid tager en tvungen skilsmisse?
:28:57
18 måneder?!
:28:59
Mr Buford,
jeg har ikke 18 måneder.
:29:02
Jeg har ikke engang 18 dage.
:29:05
ok, men det vil bare ikke gå.
:29:07
Ja.....ja.
:29:09
Man ser ikke meget til dig heromkring!
:29:12
Mr Buford, det går bare ikke.
:29:14
Dame du ligner en der har dyrket sex....
:29:17
længe før du er stået op!
...Jeg bliver nødt til at ringe tilbage.
:29:19
Hør her smarte, hvorfor kysser du bare ikke....
:29:22
min røv!
Åh min Gud!
:29:25
Stig ind i bilen, frøken....
:29:26
fordi jeg gør ikke sådan noget
her på gaden.
:29:30
Jeg vil gætte på at din mor
opdragede dig korrekt.
:29:32
Hvad er det?
Calvin Klein? Det dufter meget godt.
:29:35
Meget godt.
Jeg må heller gå lidt væk.
:29:38
Jeg vil ikke have du får problemer
med kæresten.
:29:40
Der er en kæreste, ikk´?
:29:43
Jeg har knap nok penge nok til mig selv,
og mindre til en dyr babe.
:29:47
Hvad med Cindy hvad-er-det-hun-hedder?
:29:48
I var virkelig forelsket i gymnasiet.
:29:50
Hun er træner for det kvindelige
softball hold i Nashville.
:29:56
Det besvarer nogle undertøjs spørgsmål
jeg havde....
:29:58
da vi engang legede posthus.